Ciṉṉa peṇṇē
- asha manoharan
- Mar 6, 2022
- 1 min read

சின்ன பெண்ணே
Ciṉṉa peṇṇē
சின்ன பெண்ணே, செல்ல பெண்ணே,
பாலை கண்ணே
உள்ளம் முழுதும் நிறைந்து நின்றாய்
பாரு நீயே (2)
Ciṉṉa peṇṇē, chella peṇṇē,
Bālai kaṇṇē
uḷḷam muḻuthum niṟainthu niṉṟāy
pāru nīyē (2)
நீருக்குள் காற்றை வைத்தாய்
மேகத்துகுள் நீரை வைத்தாய்
மூச்சை மட்டும் நாடிக்குள்ளே ஒளித்து வைத்தாயே (2)
அன்பு வேண்டும் என்று ஏங்கும்
பக்தர்கள் கூட்டம்
கொடுக்க இங்கு குதித்து கொண்டு
வாடி நீயும் ( சின்ன பெண்ணே )
Nīrukkuḷ kāṟṟai vaittāy
mēkattukuḷ nīrai vaittāy
mūchai maṭṭum nādikkuḷḷē oḷitthu vaittāyē (2)
aṉbu vēṇṭum eṉṟu ēṅkum
bhaktarkal kūṭṭam
kodukka iṅku kuthithu koṇdu
vāṭi nīyum (ciṉṉa peṇṇē)
பாலு குள்ளே வெண்ணை வைத்தாய்
வெண்ணை குள்ளே நெய்யை வைத்தாய்
துயரம் மட்டும் மனக்கூட்டில் புதைத்து வைத்தாயே (2)
முக்தி கேட்டு முன்பு நிற்கும்
உள்ளங்கள் கோடி
அதனை தந்து அருளை கொடுக்க
வாடி நீயும் (சின்ன பெண்ணே )
Pālu kuḷḷē veṇṇai vaittāy
veṇṇai kuḷḷē neyyai vaittāy
tuyaram maṭṭum maṉakkūṭṭil puthaithu vaittāyē (2)
mukti kēṭṭu muṉpu niṟkum
uḷḷaṅkaḷ kōṭi
athaṉai tanthu aruḷai koṭukka
vāṭi nīyum (ciṉṉa peṇṇē)
கடலுக்குள்ளே அலை வைத்தாய்
மனதுக்குள்ளே மார்க்கம் வைத்தாய்
வெற்றி மட்டும் உழைப்பில் இங்கு ஒளித்து வைத்தாயே
கருணை வேண்டும் என்று கேட்கும்
உள்ளங்கள் கோடி
கருணை தந்து மீட்க வேண்டி
வாடி நீயும் (சின்ன பெண்ணே)
Kaṭalukkuḷḷē alai vaittāy
maṉatukkuḷḷē mārkkam vaittāy
veṟṟi maṭṭum uḻaippil iṅku oḷittu vaittāyē
karuṇai vēṇṭum eṉṟu kēṭkum
uḷḷaṅkaḷ kōṭi
karuṇai tantu mīṭka vēṇṭi
vāṭi nīyum (ciṉṉa peṇṇē)
Comments